« Il faut être français pour voter en France »

Du 16 au 22 mai s'est tenu dans quelques villes françaises un référendum populaire sur le droit de vote et l'éligibilité des résidents étrangers aux élections locales. Cette votation citoyenne fait suite à l'appel du 16 octobre 2010 lancé à Strasbourg par 26 maires et sénateurs socialistes. Et à Bondy, des urnes étaient présentes. Alain Terres, professeur d'histoire-géographie à la retraite, est présent sur le stand avec deux élus du conseil municipal, Jacques Jakubowicz et Marie-Joséphine Missiamenou.

Clichy-sous-Bois-Bruxelles : elle roule, elle roule, la banlieue

« Sunshine, you can call me your babygirl… » Une musique acidulée s’extirpe des enceintes du car. Une journée qui s’annonce bien, et malgré le manque de sommeil, la petite bande de jeunes Clichois est de bonne humeur ce mercredi 4 mai. Comme toujours, c’est au fond du car que le groupe des agités prend ses quartiers. Lyma, Rigane et Bourama rient à gorge déployée, accompagnés de Sarah et Nadia pendant que d’autres tentent de finir leur nuit. Ce n’est pas à Deauville que se rend tout ce beau monde composé de lycéens, étudiants, travailleurs et chômeurs, mais à Bruxelles, au Parlement européen pour l’opération « Passeport citoyen », organisée par l'association AC-Le Feu.

Vie de meufs, vie de keums : c’est qui qui paye ?

La plupart d'entre nous (les filles) n'aspirent qu'à l'invisibilité. Etre considérées comme des êtres humains, un point c'est tout. Avec ni plus, ni moins de devoirs que les hommes. Bien sûr, des différences, de constitution physique notamment, subsisteront toujours. Monsieur se coltinera encore longtemps le montage de l'armoire Ikéa en 367 pièces ou gravira les cinq étages, le frigo sur les bras lors du déménagement.

Affaire DSK : « Elle a eu des couilles, la juge »

Un possible futur président de la République menotté et hagard. Un avocat de stars, impuissant face à une juge intransigeante et un procureur sans pitié. Une femme de chambre qui parle. Et enfin, des journalistes à l’affût du scoop. « L’affaire DSK » a tout d’un polar. Elle commence samedi après-midi lorsque le directeur général du Fonds monétaire international (FMI) est arrêté à bord d’un avion d’Air France en partance pour Paris à dix minutes du décollage. Direction le commissariat de Midtown Precinct South, sur la 35e Rue. Il pleut. Il vente. La lumière orangée des lampadaires donne au bâtiment sans vie un caractère fantomatique. A l’intérieur, derrière un bureau, fourmillent des « cops » armés. « Je ne peux rien vous dire, déclare gentiment une policière blonde dans l’uniforme bleu de la NYPD. Je ne sais pas s’il est encore là ou pas. » Il est déjà 23 heures.

Mon chéri, maman t’aime, pas d’ordinateur cette semaine !

Pas de télé pendant une semaine ? Ni de Nintendo DS ? « Mais c’est nul ! s’écrie Chloé, ulcérée par une abomination pareille. C’est quoi cette idée horrible ? » Elle fusille Charlotte du regard, cette femme qui parle de son projet « bizarre », devant sa mère. Mais pourquoi elle fait ça ? L’horrible projet en question consiste à interdire l’accès à tous les écrans pendant une semaine. Il a été mis en œuvre le 12 mai et s’achèvera le 19 mai. Qui dit écran, dit portable, ordinateur, PSP, Nintendo. L’abomination, en effet.

Couples franco-étrangers : j’irai voir sous vos draps

Connaissez-vous un pays où les amoureux peuvent être soupçonnés de fraude et traqués tels des délinquants ? Connaissez-vous un pays où les agents de police peuvent frapper à votre porte dès l’aube pour s’enquérir de la fréquence de vos ébats sexuels et de la date de votre « toute première fois » avec lui ou elle ? Connaissez-vous un pays où vous êtes suspects parce que votre photo de mariage ne trône pas en bonne place dans le salon ou parce que le lit conjugal est déjà fait de très bon matin ?

Bondy Nord for ever

Madame M., qui souhaite garder l’anonymat, a déménagé de sa barre d’immeuble de Bondy Nord, avenue Jean Moulin, après la destruction de celle-ci dans le cadre d’un plan de restructuration visant à améliorer l’habitat dans la partie de la ville la plus désœuvrée. Malgré la mauvaise réputation de Bondy Nord, madame M. n’a pas accueilli l’annonce de son relogement avec joie, bien au contraire : « Lorsque l’on m’a annoncé la nouvelle, j’ai été prise de panique, j’avais plein de questions en tête, mais surtout je me suis demandé où est-ce que j’allais vivre. »

France versus USA à coups de pinceaux

Une « art battle » c'est quoi ? Imaginez que vous deviez vous battre en duel mais qu'à la place d'avoir une épée et un bouclier, vos armes sont des brosses et des palettes de peinture. Pour cette première édition en France, neuf artistes sont en compétition. Parmi eux il n'en reste que trois pour représenter Paname lors du dernier duel : Titi, Skio et Shane. Choisis par le public, les voici en compétition pour affronter de leurs pinceaux aiguisés trois artistes américains : André Trenier, Max Neutra et Michael Pukac.

Insultes, violences, racket : mon quotidien en 6e

Le passage en 6e est une étape importante dans la vie d’un enfant. Il va découvrir un nouveau système scolaire, rencontrer de nouveaux amis, mais aussi de nouveaux ennemis. Mon entrée en 6e s’est fait en 2004 et comme plein d’enfants, j’étais effrayée à l’idée d’intégrer le collège. J’arrivais tout juste à Saint-Ouen (93) et ne connaissais personne. J’appréhendais ce moment. Et j’avais raison. Avoir de bonnes notes faisait de moi une fille ringarde, une « intello ». Dans mon ancienne école primaire, à Clichy-la-Garenne (92), j’avais des résultats scolaires médiocres. Mais dans cette nouvelle ville, celle où je réside encore, j’ai été propulsée première de la classe. Les niveaux n’étaient pas les mêmes. J’ai découvert des enfants turbulents, pas ou très peu intéressés par les études, et grossiers. Beaucoup de gros mots, dans de si jolies bouches.